artprint

Shoptour: Material

Shoptour: Material • baraperglova.com

Sometimes I am surprised what treasures I find across when wandering through town. And still I am fascinated about "multimeaning" of local shops. Stationery is not only about paper but about creativity and creation, bike shop is not just about bikes, but about design and lifestyle, store with household goods is not just about plastic buckets, but the products with long-lasting value...And a bookstore Material is not only about books, but it's a colorful world full of ideas and stories.

I love bookshops since ever and I liked here several books, magazines and posters, which (if we would not move) would probably become part of my collection.

Even if I am not ornithologist, I was fascinated with books An Incomplete Dictionary of Show Birds with photographs by Luke Stephenson by their simplicity and beautiful color rendering. Then little Tank Books with books by world famous writers like Franz Kafka, Ernst Hemingway or Leo Tolstoy. They look like a real cigarette boxes, packaged in flip-top cartons and sealed in cellophane. Perfect for a smoking break for non-smoking intellectuals.
I spent a long moment by reading books about people living in London - 50 People of East London and I've Lived in East London for 86 1/2 Years. I loved to read their stories supplemented by photographs or illustrations of their everyday life in this big city.
Lots of creative inspiration I found in the Uppercase magazine, but if I should buy something to my collection, I would definitely think also about posters, like a Le Gun Cat. And cards by Rop van Mierlo are a bit childlike, but maybe that's why I liked them. That's a shame that I do not never send any postcards! 

//

Někdy mě překvapí na jaké poklady při toulkách městem narazím. A nepřestává mě fascinovat, jak jsou zdejší Londýnské obchody ozvláštněné. Papírnictví není jen o papíru, ale o kreativitě a tvoření, obchod s koly není jen o kolech, ale designu a životním stylu, obchod s domácími potřebami není jen o plastových kýblech, ale o produktech s trvalou hodnotou...A knihkupectví Material není jen knihách, ale je to barevný svět plný nápadů a příběhů. 

Knihkupectví mám ráda už odjakživa a tady mě zaujalo hned několik publikací, časopisů i plakátů, které (nebýt našeho stěhování) by se pravděpodobně staly součqástí mojí sbírky. Tedy ne všechny, ale některé určitě.

Ač nejsem žádný ornitolog, knihy An Incomplete Dictionary of Show Birds s fotografiemi Luke Stephensona mě fascinovaly jednoduchostí a krásným barevným zpracováním. Pak malé Tank Books s životními díly světoznýmých autorů jako Franz Kafka, Ernst Hemingway nebo Leo Tolstoj. Vypadají jako skutečné krabičky s cigaretami, včetně obalu s odklopem a balení v celofánu. Perfektní na kuřáckou pauzu pro nekuřácké intelektuály. 
Delší chvilku jsem strávila i nad knihami o lidech žijících v Londýně - 50 People of East London nebo I’ve Lived in East London for 86 1/2 Years. Jejich příběhy jsou protkány fotografiemi nebo ilustracemi jejich všedních dní v tomhle velkoměstě. 
Spoustu kreativní inspirace jsem našla ve vydáních časopisů Uppercase, ale kdyby došlo na tu mojí sbírku, tak bych rozhodně nezůstala jen u knih, ale bavily mě i plakáty, třeba kočičí Le Gun. A pohlednice Rop van Mierlo jsou sice trochu dětinské a infantilní a snad proto se mi líbily. Až je nakonec škoda, že nikdy žádná papírová přání neposílám!

Photos by me

Kristina Krogh. Art of posters.

Beautiful design comes from Copenhagen. Again. Geometric combination of textures? Warm and cold surfaces? On posters? Yes! And I love it! 

Kristina Krogh is Danish graphic designer and artist based in Copenhagen and she is the author of these amazing posters. In her work is everything! Style, idea, textures, art, perfect styling. Very talented girl...

// 

Krásný design přichází z Kodaně. Znovu. Geometrické kombinace textur? Chladné a hřejivé povrchy? Na plakátech? No jasně! A mě se to ohromně líbí! 

Kristina Krogh je grafická designérka a umělkyně z Dánska a ona je autorem těchto úžasných plakátů. V její práci je snad úplně všechno! Osobitý styl, nápad, práce s texturami, umění a nesmím opomenout skvělý styling. Velmi talentovaná žena...

All photos by Kristina Krogh 

The love for nature expressed in geometry. Bongo Design.

Bongo Design is an independent designer and producer of uniqe interior objects. Hand crafted on order, with passion and high quality, they bring life to contemporary spaces around the globe.

Behind Bongo Design stand and industrial designer Magdalena Chojnacka from Crackow, Poland. She stand for simple and pure solutions, experimenting with different crafts and materials.

And I like her work. lately I appeal to regular geometric shapes, clean lines and simplicity that is reflected in the geometry. I like her work also because of experimenting, she used in her products different way to produce and that's the way I like it, because everyone should to try more ways until find himself :)

//

Bongo Design je nezávislý designér a výrobce unikátních interiérových objektů. Ručně vyrobené na zakázku, s vášní a ve vysoké kvalitě přináší oživení do moderních prostor po celém světě.

Za značkou Bongo Design stojí průmyslová designérka Magdalena Chojnacka z Krakova v Polsku. Stojí si za jednoduchými a čistými řešeními a experimentováním s různými řemesly a materiály.

A mě se její práce líbí. Poslední dobou mě oslovují pravidelné geometrické tvary, čisté linie a jednoduchost, která se v geometrii odráží. A její práce se mi líbí taky právě proto, že experimentuje s různými způsoby výroby a to je způsob, který se mi líbí, protože si myslím, že každý by si měl vyzkoušet víc cest, než najde sám sebe.

Photos by Bongo Design

Spotted on Triitme

Read the stories in it. Illustrations by Daniela Volpari

This is typical Art Sunday on my blog. Let me introduce wonderful world of italian illustrator Daniela Volpari. I have no reason why to dislike Daniela’s art :) I love the little stories what you can read in every single print. This is not about look at this and go on, but I am looking at this and enjoy tiny details, I am trying to figure out what are thinking heroes from these pictures about, I study wonderful color palettes in illustrations…

If you like Daniela’s work as much as I do, you can buy her prints here

//

Tohle je typická umělecná neděle na mém blogu. Dovolte mi představit nádherný svět italské ilustrátorky Daniely Volpari. Nemám sebemenší důvod proč si neoblíbit Danielino umění. Miluju ty krátké příběhy, které můžete číst v jednom každém díle. Tohle není o tom, že se na to podíváte a jdete dál, ale já se na to dívám a uživám si ty malé detaily, snažím se přijít na to, co se honí hlavou těm hrdinům z obrázků, studuju úžasné barevné palety těchto ilustrací…

Jestli se vám Danielina práce líbí tam moc jako mě, její dílka si můžete koupit zde.