bistro

Ubon. Simply nice.

Ubon. Simply nice. • baraperglova.com/blog

I like when restaurants are really minimalistic. I can't imagine my own living and own apartment in pure minimalist style, you know I like simple things and simple shapes, but If I had to feel really like home I need candles, pillows, flowers, throw...just these unnecessary things made me feel cozy and comfortable. But when you go to the restaurant you don't need anything of this and I really enjoy, when I visit some public space in minimalist style. In this restaurant I (unfortunately) wasn't. But it is perfect example of what I mean.

And what about you? Do you need to feel like at home in the restaurant or you love the contrast between your lifestyle and the places you visit? And do you know some places like this? Recommend them!

Ubon is Thai bistro located in Kuwait city designed by Rashed Alfoudari.

//

Líbí se mi, když jsou restaurace hodně minimalistické. Já si neumím představit své vlastní bydlení nebo byt v až takhle minimalistickém stavu, tedy mám ráda jednoduché věci a jednoduché tvary, ale jestli se mám cítit jako doma potřebuju pár svíček, polštáře, květiny, přehoz...prostě pár zbytečností, díky kterým se cítím pohodlně a útulně. Ale když jdu do restaurace nic z toho vůbec nepotřebuju a opravdu si užívám, když navštívím nějaké veřejné místo v minimalistickém stylu. V tomhle restaurantu jsem (bohužel) nebyla. Ale je to perfektní příklad toho, co mám na mysli.

A jak jste na tom vy? Potřebujete se v restauraci cítit jako doma nebo máte rádi kontrasty mezi vaším životním stylem a místy, které navštěvujete? Nebo znáte nějaké takové místo? Doporučte ho! 

Ubon je thajské bistro v Kuwajtu navržené Radshedem Alfoudari.


Images and spotted on Contemporist

Family bistro Franz in Brno

Also here in Brno in Czech republic we have very interesting interiors. Today I want to show you one of them. It is very popular bistro Franz with an equally interesting history. House in which the family bistro is now located, designed in 1915 by architect František Pavlů, an important figure in the Art Nouveau period.
Interior architect Martin Hrdina at this place worked with a lot of contrasts. Rough surfaces alternate with soft, neutral base complement significant color accents. It is a simple and functional interior with no functionless embellishment and it is a style that is very close to me.

I love this bistro, because of their great cooking and lovely atmosphere inside. Maybe someday I will meet here with you ;)

//

Ani tady v Brně nemáme o zajímavé interiéry nouzi. Dnes vám chci představit jeden z nich. Je to velmi oblíbené bistro Franz s neméně zajímavou historií. Dům, ve kterém se současné rodinné bistro nachází, navrhl v roce 1915 architekt František Pavlů, důležitá osobnost secesního období.
Interiérový architekt Martin Hrdina při rekonstrukci pracoval s mnoha kontrasty. Hrubé povrchy střídají jemné, netruální základ je doplněn o výrazné barevné akcenty. Interiér je jednoduchý a funkční bez zbytečných příkras a to je styl, který je mi hodně blízký.

Miluju tohle bistro, protože tam skvěle vaří a také kvůli jeho krásné atmosféře uvnitř. Snad se tam i s vámi jednou potkám ;)