design accesories

Shoptour: Kurátor

Shoptour: Kurátor • Shop tours around the Europe by Bára Perglová • baraperglova.com

Kurator shop appear on my way very unexpectedly and by complete coincidence. I heard the name for the first time about half hour ago before when I met on cup of coffee with girls from SOFFA and I didn't even know about existence shop like this. So my steps took me by this coincidence in Karolina Svetla street so I went to this pretty little shop. It surprised. With an interesting concept, beautiful products, nice and pleasant assistant Elizabeth, who was really nice to meet and talk to.

Kurator is a shop that changes every month it's installation to pursue a different topic each time. Currently there could be up to 20th April seen (and of course available to buy) playful products with soul, dedicated to children, carefully selected to be pleased with your little ones, while be an aesthetic accessory for your cozy and stylish home at the same time. You will see a beginning star in Czech fashion and design for kids Ice Ice Baby, handmade wooden toys by Jou Jou, or cute woolen bunnies from Andrea Tachezy.

But this changing installation complement also another products, mostly designed and made by very talented Czech designers and brands, such as porcelain jewelry by Ty Formy, Meadows scented candles, clothes pieces from the founder of Kurator Martina Mala,  jewelry by Zorya, from which you can see here increases their extraordinary collection called Virus. I also liked handmade bag brand WooleWo from Slovakia that actually were the reason why we talked on the coffee about Kurator.

So stop by if you will be around and be pleasantly surprised as I was.

//

Kurátor se na mojí cestě zjevil zcela nečekaně a úplnou náhodou. Asi půl hodiny předtím, než mě kroky zavedly do ulice Karoliny Světlé mi o něm pověděly holky ze SOFFA, se kterými jsem seděla chvíli předtím na kávě a do té doby jsem o něm ani netušila. Překvapil. Zajímavým konceptem, krásnými produkty, příjemnou a milou asistentkou Eliškou, se kterou se mi nádherně povídalo. 

Kurátor je obchod, který zhruba každý měsíc mění svojí instalaci, aby se věnoval pokaždé jinému tématu. Momentálně tam můžete až do 20. dubna vidět a samozřejmě i nakoupit produkty hravé a s duší, věnované dětem, pečlivě vybrané tak, aby se potěšily vaše nejmenší a zároveň nebyly estetickým strašákem vašeho útulného a stylového domova. Spatříte rodící se hvězdu české módy a designu pro děti značku Ice Ice Baby, ručně vyráběné dřevěné hračky Jou Jou, nebo rozkošné vlněné zajíčky od Andrey Tachezy.

Měnící se instalaci ale doplňují i další produkty, většinou českých velmi talentovaných designérů a značek, jako například porcelánové šperky Ty Formy, vonné svíčky Meadows, oděvní kousky zakladatelky Kurátoru výtvarnice Martiny Malé nebo šperky Zorya, od nichž tu můžete vidět přírůstky jejich neobyčejné kolekce Virus. Taky se mi ohromně líbily tašky slovenské značky WooleWo, které vlastně byly důvodem proč jsem se o Kurátoru vlastně vůbec dozvěděla. 

Tak se tam zastavte až budete mít cestu a nechte se příjemně překvapit jako já.

Shoptour: Babushka Boutique

Shoptour: Babushka Boutique • shoptours by baraperglova.com

Last shop tour from Slovenia is from Babuska, a very cute shop with handmade products mostly made by Slovenian designers and makers. I asked Urška, very kind assistant who is helping in this shop, for more informations about Babushka.

The owner of this shop Neva opened this shop about 2 years ago and she carefully pick all the products for the shop. She believes in talent and creativity and she has a respect for manual skills, art and ideas which reflect yourself in every single piece you made. Currently you can find in this shop work by 24 makers and artists from Slovenia and 10 from another countries.

What I like about this shop is that you feel here like on wandering through wonderland. It is like being a part of fairytale and all the pieces of jewelry or products for home are like your guides who show you the way through colorful landscape with little stories behind. This shop make you feel happy. And just like Neva you will start believe that the most beautiful accessory to wear is your own smile and every single product from Babushka Boutique will remind you this feeling. Try it, they ship worldwide ;)

//

Poslední shoptour ze Slovinska je z Babushky, velmi roztomilého obchodu s ručně vyráběnými produkty vyrobenými především slovinskými designéry a tvůrci. Zeptala jsem se přítomné Uršky, která v obchodě pomáhá když zrovna nestuduje, na pár informací ohledně Babušky.

Majitelka obchodu Neva otevřela tento obchod asi tak před dvěma lety a osobně pečlivě vybírá všechny produkty do svého obchodu. Věří v talent a creativitu a má respekt k manuálním zručnostem, k umění a nápadům, které se odrážejí v každičkém produktu, který vlastníma rukama vyrobíte. Současně najdete v obchodě 24 vyloženě Lublaňských tvůrců a 10 z ostatních zemí. 

Co se mi na tomhle obchodě líbilo je to, že se tady cítíte jako na procházce úžasným světem divů. Je to jako byste byli součástí nějaké pohádky a všechny ty maličké a ručně malované šperky s portréty byli vašimi průvodci, kteří vás vedou pestrobarevnou krajinou s příběhy za každým koutem. V tomhle obchodě se budete cítit šťastní. A stejně jako Neva začnete věřit tomu, že ten nejkrásnější doplněk, který můžete nosit je váš vlastní úsměv a kterýkoli produkty z Babushky vám to bude připomínat. Zkuste to, zasílají i do Česka :)

Photos by me

Ferm Living and Kristina Krogh. Together. It works.

 
Last week (I think it was Thursday) one of my favorite brands Ferm Living published a new catalog. You probably have some of these photographs already seen, because their product photos are all over the internet at the speed of Usain Bold, and every blogger wants to share their amazing pictures. Let's be honest, I'm no exception :)

 
In addition to usual beautiful new products, which include more geometry and new prints with marble patterns (from which I am a bit mushy lately) I'm very pleased with the cooperation of my favorite graphic designer Kristina Krogh. About her lovely work I wrote a while ago here. It was a very pleasant surprise to see her work among the Ferm Living products. I know their work each separately, but as I saw her amazing posters in great stylized scenes of new Ferm Living catalogue I realized that the concepts have much in common and perfectly goes together.

See all prodcuts from new collection 

How do you like the new catalog?

 //

Minulý týden (tuším, že to bylo ve čtvrtek) vyšel nový katalog jedné z mých nejoblíbenějších značek Ferm Living. Pravděpodobně jste už některé z následujících fotografií viděli, protože jejich produktové fotografie už stačily oběhnout internet rychlostí Usaina Bolta a každý blogger touží jejich úžasné fotografie sdílet. Řekněme si upřímně, já nejsem žádná výjimka.

Kromě obvykle krásných nových produktů, které zahrnují ještě více geometrie a nové potisky s motivem mramoru (ze kterého jsem popravdě poslední dobou trochu naměkko) mě moc potěšila spolupráce s mojí oblíbenou grafičkou Kristinou Krogh, o jejíž práci jsem psala před nějakou dobou tady. Bylo to moc milé překvapení její práci vidět mezi produkty Ferm Living. Znám jejich práci každou samostatně, ale jakmile jsem viděla její úžasné plakáty ve skvěle stylizovaných scénách nového katalogu došlo mi, že jejich koncepty mají hodně společného a skvěle se doplňují.

Na všechny produkty nové kolekce se podívejte zde

Jak se nový katalog líbí vám? 

 

All photos via Ferm Living

 

Posters in cooperation with Kristina Krogh

Want a pet?

Pets are not for everyone. You know, few times ago I mentioned how much I love our maltese doggie Bernard, but I realized, that I can't be selfish. There is a lot of people who doesn't like pets as much as I do and it would be unfair to ignore them :). So I choose a collection of best animals for your home, totally undemanding, pretty, stylish and for any type of your home - doesn't matter if you prefer modern or classic or retro living, everyone of you can find a pet what perfectly much to your needs ;)

See below my biggest favorite from design animal world! Some of them like Magis dog Puppy I owned and another I used in my portfolio. And I plan to buy cute Rosendahl Monkey and lovely ArchitectMade birds into our new apartment in London. Looking forward!

// 

Zvířata nejsou pro každého. Však víte, už párkrát předtím jsem zmiňovala jak moc miluju našeho maltézského psíka Bernarda, ale uvědomila jsem si, že nemůžu být sobecká. Je tady spousta lidí, kteří nemají rádi živá domácí zvířata tak jako já a bylo by nefér je ignorovat :). Takže jsem právě pro vás vybrala kolekci nejepších zvířat pro váš domov, zcela nenáročná, pěkná, stylová a pro jakýkoli typ vašeho domova - takže nezáleží vůbec na tom, jestli preferujete klasické, moderní nebo retro bydlení, každý si tady může najít mazlíčka přesně podle svého gusta ;)

Mrkněte se na moje největší favority ze světa designových mazlíčků! Některé z nich jako třeba pejska Puppy od Magisu jsme ještě před nedávnem měli a jiné jsem zase použila ve svém portfoliu. A třeba takovou opičku od Rosedahlu nebo ptáčky od Architectmade si plánuju jednou koupit do nového bytu v Londýně. Těším se!

 

Click on image redirect to you in the shop where to buy. // Kliknutí na obrázek vás přesměruje na obchod kde nového mazlíčka můžete koupit.