prague

Hlavně nezakrnět

V souvislosti s posledním příspěvkem, kdy jsem odhalila novinku, že se na několik měsíců vrátíme do Česka mě napadlo, že bych zveřejnila svůj seznam, na kterém pracuju od doby co jsme se rozhodli vrátit. Nechci totiž prosedět náš "pobyt" na zadku, ale chci si to užít. Můj seznam zároveň funguje tak trochu jako terapie pro můj současný stav i jako prevence před zakrněním, které by nás jistě dostihlo, kdybychom nic nedělali.

To co je jisté je, že náš život už nikdy nebude jako dřív. Na to jsme poznali, zjistili a prožili během uplynulého roku až příliš mnoho věcí. Už nikdy se nebudeme obklopovat zbytečnostmi a jednou za čas budeme provádět čistku; naučili jsme se opouštět. Taky si už nikdy nebudeme kupovat levné krámy co nevydrží, ale poctivé dlouhotrvající produkty. A jedna z věcí, na kterou se moc těšíme oba dva je pořádné jídlo. Nejen to hotové z restaurací (tady si moc nemůžeme dovolit jíst venku), ale hlavně suroviny; maso, vejce a zeleninu od malých farmářů, speciální koření a oleje jako jsem měla třeba v seznamu přání na Dejmidarek.cz. Na cestách toho totiž moc nenavaříme a jíme...no řekněme, že bychom se za to, co jíme mohli trochu stydět.

Přemýšlela jsem o věcech, na které bych se mohla těšit a myslím, že bude fajn prozměnu řešit úplně běžné problémy. Nehledat každý týden ubytování, které by pokrylo náš budget nebo kde v neděli večer během přejezdů nakoupit jídlo, protože jsme na to zase nemysleli. Nebát se, že tam kam pojedeme bude zase špína a já se budu zase eklovat použít kuchyň. Nebát se, že budeme bydlet zase s lidmi, se kterými si nesedneme a celý týden bude jako trapná návštěva u vzdálených příbuzných, které nemáme moc v lásce. 

Zveřejnění seznamu má pozitivní dopad ještě z toho důvodu, že nám pak bude blbé se ho nesnažit dodržet. Jinak by tady na blogu visel jako můj strašák nenaplněných předsevzetí.
A nebojte se číst až do konce. Je tam totiž jedna věc, která se spousty z vás bude týkat ;)

Seznam věcí, které budeme dělat po návratu Česka, abychom nezakrněli

Půjdeme na nějaký kurz přes Naučmese
Budeme vařit exotická jídla (ohromně mě láká marocká a vietnamská)
Budeme víc pracovat v kavárnách (ne jako obsluha :))
Udělám si nástěnku s úkoly, cíly a dlouhodobými plány
Budeme víc chodit na akce ve městě jako třeba cestovatelské nebo podnikatelské přednášky
Budeme jezdit na prodloužené víkendy (třeba věřte nebo ne, já jsem nikdy v životě nebyla na Slovensku)
Chtěla bych se začít učit nový jazyk; francouzsky nebo dánsky nebo švédština by byla fajn
Půjdeme na motokáry (jen abych nevyletěla z trati jako posledně)
Když nepůjdu na motokáry spokojím se se saunou nebo kryokomorou
Víc kultury! (na film do Biooka, na komedii nebo one man show do divadla, na konzert bratří Orfových, nebo výstavy čehokoli)
Půjdeme ven na jídlo (konečně pořádný steak nebo opravdové sushi)
Objednáme si let balónem
A když jsme u těch balónů, strašně chci vyzkoušet tohle. Jen nevím, jestli to v Česku vůbec někdo provozuje.
Uspořádám nějaký pop-up shop pro HNST.LY, abyste kvalitu viděli na vlastní oči.
A to nejdůležitější: Chci pořádat pravidelné večeře nejen pro přátele, ale hlavně pro lidi, které znám jenom virtuálně a ráda bych je poznala osobně. A tam patří blogeři nebo osobnosti které sleduju, zajímaví lidé, které potkám, ale i moji čtenáři a fanoušci. 

P.S.: Peču fantastické cupcakes a můj čokoládový chilli dort je stejně tak dobrý jako vypadá. Přijdete? :)

Chocolate chili cake with seasalt |  SOFFA magazine 

Eat & Drink tour: Original Coffee

Eat & Drink tour: Original Coffee • places to go by baraperglova.com

When hiking in Prague get a taste of the good and honest coffee or you get tired of drinking strange liquids in disgusting joints of old Prague, Original Coffee cafe is just a short walk from Charles Bridge and something like Yiargacheffe Ethiopia Koke is a ballad for the sweet tooth who crave the euphoria from the first sip of good hot coffee. 

Original Coffee is at the new address in Bethlehem street only about a month and this is exactly the place where gathering madhouse like me who quietly picked up in notebook poetic thoughts and ideas, this is the place where artists and alternative people meet to discuss levels of scenario of the new movie which they film. 

Original Coffee offers in addition to coffee also space for inspiration and experimentation for all - experts and greenhorns coffee. And indeed those who are like me something in between, who still don't know the  ropes, but for good espresso could go at the end of the city.

//

Až při toulkách Prahou dostanete chuť na dobrou a poctivou kávu nebo vás omrzí pití patoků prapodivné chuti v nevábných pajzlech prastaré Prahy, kavárna Original Coffee je jen kousek od Karlova mostu a třeba taková Ethiopia Yiargacheffe Koke je baladou pro mlsné jazyky prahnoucí po euforii z prvního loku dobré horké kávy.

Original Coffee na nové adrese v Betlémské ulici sídlí asi jen měsíc a je to přesně takové místo, kam se slétají blázínci jako já, aby si v tichosti zachytili do notýsku svoje vzletné myšlenky a nápady, místo, kde se scházejí umělci a alternativci, aby tu prodiskutovali roviny a úrovně scénáře nového filmu, který natáčejí. 

Original coffee nabízí kromě výběrové kávy i prostor pro inspiraci a experimentování všem ostříleným i začínajícím kávomilcům. A vlastně i těm, kteří jsou jako já něco mezi, v kávě se příliš nevyznají, ale pro dobré espresso by šli města kraj.

Shoptour: Harddecore

Shoptour: Harddecore • baraperglova.com #shoptours #czechrepublic #czechdesigners

Back in Czech, back in Prague, back in Harddecore. Harddecore is gallery in center of Prague, where design is an everyday pleasure and timeless art. Behind opening this gallery stand Josefina Bakošová, talented fashion designer own brand Chi-Chi. Her coats are aesthetically amazing, perfect for fashion and Czech designers lovers. I am sure that one day I will come back for one them.

This gallery had for almost 6 years interior with very distinctive pink and black accents, but few months ago was changed for mild grey tones combined with light wood, so interior is now simpler, more open and well-arranged. So I knew that this shop cannot miss in my Shoptours from the Czech Republic.

It was very nice to see work of so many talented Czech designers on one place again. Harddecore is oriented on original jewelry, glass and porcelain objects, accessories, lamps and furniture and they are trying to cooperate with designers who have manufacturing processes responsible to environment. 

Mostly I was attracted by porcelain, I saw there few porcelain objects by Tyformy studio (last photo) and I like the idea and the process of producing and how organic these objects looks. Then I liked porcelain jewelry by PorcelArt, retro porcelain cups by Evy Pelechová, but more because of idea, I don't think so that I would like to have them in my collection. And then I saw few of my favorite evergreens, like porcelain by Němec design, bulbul jewelry, BlackBox vases, but there was much more products which meet my own taste.

If you'll go to the Prague, don't miss also currently ongoing Pop Up gallery by Harddecore in the famous Dancing House. Project called design.nově is part of Pop Up gallery of new owner of Dancing house and will be there until March 30.

//

Pachatel se vrátil na místo činu - Do Česka, do Prahy, do Harddecoru. Harddecore je galerie v centru Prahy, kde design je každodenní radost i nadčasové umění. Za jejím založením stojí Josefina Bakošová, talentovaná módní návrhářka vlastní značky Chi-Chi. Její kabátky jsou pastva pro oko estéta, milovníka módy a nadšence českých návrhářů. Mám ho na paměti a jednou se tam pro nějaký rozhodně vrátím :)

Galeriie měla po skoro 6 let divoký růžový interiér, který před několika měsíci vystřídaly mírné tóny světle šedé v kombinaci se světlým dřevem, takže interiér je teď jednodušší, přehlednější, otevřenější a tak mi bylo jasné, že až se do Česka na pár dní vrátím, Harddecore mi nesmí mezi českými Shoptours chybět.

Bylo příjemné tady opět nasát atmosféru talentovaných tvůrců z Česka. Harddecore se soustřeďuje na originální šperky, objekty ze skla a porcelánu, doplňky, svítidla i nábytek a při výběru tvůrců, kteří obohatí jejich nabídku, se snaží spolupracovat s těmi, kteří mají zodpovědné chování k životnímu prostředí při výrobě a to, jak už jste se mohli z předchozích příspěvků dočíst, je jeden z apsektů, který ovlivňuje i moje rozhodnutí, o čem budu psát.

Nejvíc mě zaujal asi porcelán, zahlédla jsem tady pár porcelánových objektů od studia Tyformy (poslední foto) a líbí se mi nápad i technika výroby a výsledná organičnost. Pak porcelánové origami šperky od PorcelArt, retro porcelánové kelímky od Evy Pelechové, ale ty spíš kvůli nápadu, sama bych si je asi do své sbírky nepořídila. No a pak jsem tam viděla několik stálic, kteří se dlouho drží mezi mými oblíbenými jako třeba porcelán od Němec design, šperky od bulbul, vázy od BlackBox, ale s mým vkusem se tam toho setkává daleko víc.

Pokud do Prahy zamíříte, nenechte si kromě návšetvy Harddecore ujít i momentálně probíhající Pop Up galerii Harddecoru v Tančícím domě. Projekt nazvaný design.nově je součástí Pop Up galerie nového majitele Tančícího domu a potrvá až do 30. března.

Photos by me

How I discovered Prague

How I discovered Prague • baraperglova.com

When I lived in Brno, there was an exhibition in one gallery titled "Step back and you are closer". I really understood the meaning of that sentence after staying in London and following visit of old Prague where I went on Thursday for a little walk and for shooting two stores that are worth seeing. Prague is really beautiful and picturesque, has beautiful nooks in the old streets, breathtaking panoramas and if you go there on a weekday before the weekend tourist craziness, you have a great chance to really enjoy this city in a peace.
Unfortunatelly I took just one picture because my battery was almost empty and I wanted keep the rest of battery energy for the shops. Anyway, is always much better to try it by yourself ;).
Sometimes you just have to visit foreign places, to properly appreciate what is almost in front of your face for years.

Beautiful rest of the weekend to everyone!

//

Když jsem ještě bydlela v Brně, v jedné galerii tam probíhala výstava s názvem "Odstup a jsi blíž". Já jsem doopravdy pochopila význam téhle věty asi až po pobytu v Londýně a následné návštěvě staré Prahy, kam jsem si ve čtvrtek vyrazila na malou procházku abych pro vás nafotila dva obchody, které stojí za to vidět. Praha je opravdu krásná a malebná, jak se o ní povídá, má nádherná zákoutí ve starých uličkách, dechberoucí panoramata a vyrazíte-li tam ve všední den před víkendovým náletem turistických kobylek, máte velkou šanci si tohle město opravdu v klidu užít. 
Bohužel jsem nakonec vyfotila jen jednu fotografii, protože moje baterka už blikala a chtěla jsem si zbytek té energie ušetřit do obchodů. Tak či tak, vždycky je stejně lepší se přesvědčit sám.
Někdy člověk prostě musí navštívit cizokrajná místa, aby správně ocenil to, co mu roky leží takřka před nosem :)

Krásný zbytek víkendu všem!