product styling

Honest by honest.

Honest by honest • via baraperglova.com

For last week in the Czech Republic I had a lot of work. But this time, I don't feel exhausted at all! I am busy as a bee and except book I started working on on more amazing project which has a lot in common with whole meaning of my book. 

My book is about honest people and their small businesses, but I thought it would be amazing if you, my readers, would have a chance buy results of all these creative people from whole Europe. Also you think it would be great? Okay, so stay tuned and next week be surprised with honest products by honest people right here!

//

Poslední týden jsem tady v Česku měla práce až nad hlavu. Ale tentokrát se necítím vyčerpaná ani trochu! Naopak, čím víc pracuju, tím víc mám energie a větší radost z toho co dělám. Jsem pilná jako včelka a kromě knížky jsem začala pracovat na ještě jednom naprosto skvělém projektu, který má s mojí knížkou hodně společného.

Moje knížka je o poctivých lidech, kteří stojí za svým malým byznysem, ale říkala jsem si, že by bylo úžasné, kdybyste vy, moji čtenáři, měli šanci si i koupit výsledky práce těch skvělých kreativních lidí z celé Evropy. I vy si myslíte, že by to bylo skvělé? Tak zůstaňte naladěni a nechte se příští týden překvapit poctivými produkty od poctivých lidí právě tady!

Read SOFFA on your sofa

I am always pleased I explore talented and creative people. And more pleased if they are from Czech Republic. Go for it! Yeeey! :D
Few days ago I found new magazine Soffa. Soffa is the magazine where put her hearts Radostina from 79 ideas blog as photographer and art director, editor in chief Adela from Chic Ada and Lenka, managing director and designer. 

In Soffa I found a bit from all my design passions - beautiful interiors, stories about creative people, delicious food recipes, craft ideas,...Just check this out, is full of beautiful photos and I believe you will not be disappointed!
English version of this magazine you can read here

Girls, I have to say, you are so talented I am in loved with your work you have done in first issue! Keep your work as much great as you did, I am looking forward for next issues!

//

Jsem vždycky potěšená, když objevím talnetované lidi, o kterých bych mohla napsat. A dnes jsou tři a skoro všechny z Česka. Jen do toho, jéééj! :))
Před pár dny jsem objevila nový magazín Soffa. Soffa je magazín, kam svoje srdce vložily tři kamarádky - Radostina z blogu 79 ideas jako fotografka a art directorka, šéfredaktorka Adéla z blogu Chic Ada a designérka Lenka.

V Soffa magazínu jsem našla trochu od všech svých vášní - pro krásné interiéry, inspirativní příběhy kreativních lidí, lákavých receptů na delikatesy, nápadů na tvoření,...No tak se na to taky mrkněte, je plný úžasných fotografií a věřím, že rozhodně nebudete zklamaní!
Českou verzi magazínu si přečtěte zde

Holky, musím říct, že jste ohromně talentované a spolu tvoříte skvělý tým do jehož tvůrčího výsledku - prvního vydání magazínu Soffa - jsem se zamilovala. Držím palce ať vám jde práce pěkně od ruky i u dalších vydání, na která se už teď ohromně těším! ;)

Photos by Soffa Magazine

Styling for &tradition. Make it wow.

I know, I know, over the weekend I did a bit neglected you :). But hooray, a new week is here and I found a lot of new, beautiful inspiration! :)

Last week, 8 bloggers from around the world took part in a DesignTrade Blogger tour. On this occasion given the opportunity to create styling for the brand &tradition (I have previously written about them here). Norm studio, where the styling was carried out, became for several hours the place with the most talented and most creative people of the blogger world.

Below you can see how their work turned out. Personally, most I like the work by Emma Fexeus (Emmas Designblogg) and Allan's Torp (Bungalow5) styling, because it is very extraordinary :)).

And which styling do you like most? 

// 

Já vím, já vím, trochu jsem vás o víkendu zanedbávala :). Ovšem hurá, je tady nový týden a já pro vás našla spoustu nových, úžasných inspirací! :) 

Minulý týden se 8 blogerů z celého světa zúčastnilo DesignTrade Blogger tour. Při této příležitosti dostali možnost vytvořit styling pro značku &tradition (již dříve jsem o ní psala zde). Norm studio, kde styling probíhal, se tak na několik hodin stal místem s těmi nejtalentovanějšími a nejkreativnějšími lidmi ze světa blogerů. 

Níže můžete vidět, jak jejich práce nakonec dopadla. Mě osobně se nejvíc líbí práce Emmy Fexeus z Emmas Designblogg a pak styling Allana Torpa z Bungalow5, protože je velmi neobvyklá :)).

A která práce se nejvíc líbí vám? 

 

Photographed by: Rune Lundø
Styling by: Nina Holst - Stylizimo // Anna Gustafsson - La Maison d'Anna G. // Igor Josifovic - Happy Interior Blog // Gerard McGuickin - Walnut Grey Design // Emma Fexeus - Emmas Designblogg // Desiree Groenendal - Vosgesparis // Agata Ziółkiewicz - I like design // Allan Torp - Bungalow5
All photos via La Maison d'Anna G.

 

Follow Styling board on my Pinterest